Nos parents ont du talent ! Comment voyager autrement : 5ème étape

C’est à l’occasion d’un entretien parent / professeur que la présentation du projet mené par les élèves de la 2de DEGAS autour du voyage ou « comment voyager autrement » s’est invitée dans nos échanges. Toute aussi convaincue que l’ouverture au monde peut se faire grâce à différents biais, Mme Huard-Urbiola s’est généreusement et spontanément proposée de nous faire découvrir son pays, ses racines, sa culture.
 

C’est ainsi que le Mexique est arrivé à Jean-Paul II. Merci à Mme Huard-Urbiola pour son énergie et ce superbe voyage offert à nos élèves.

Christine JOUSLIN

 

Viajar por México, charla con la familia Huard-Urbiola…

 

Para reflexionar y profundizar nuestro tema de clase acerca el viaje por el mundo sin salirse de nuestra región, la profesora de español, Mme Jouslin, invitó a una mamá de nuestro Instituto que es de origen mexicana, para que viniera a compartir con nosotros su cultura.

Asi fue… Aquí os contamos cómo pasó.

Un martes de febrero, llegaron a Jean-Paul II la familia Huard-Urbiola, con el coche lleno de tesoros… Tras un tiempo de preparación e instalación de todo el material, nos sentamos en la sala Soeur Emmanuelle para un viaje de 2 horas.

Durante esta charla acerca México, la señora Huard-Urbiola nos habló de muchas tradiciones de la cultura mexicana. Esta conferencia fue ilustrada con un powerpoint que incluía numerosas fotografías locales. Primero nos presentó un recorrido histórico y el pasado de México con las diferentes civilizaciones antiguas, originales tal como los aztecas. También nos informó como estas civilizaciones desaparecieron. Luego nos presentó la geografía del país que comparó con la geografía de Francia, después nos hizo viajar por los diferentes monumentos del país y su ubicación en México. Algunos estudiantes de la clase tuvieron el gran placer de disfrazarse con trajes tradicionales mexicanos. Luego bailaron danzas típicas y por fin tuvimos la oportunidad de saborear algunos platos típicos mexicanos como los Doritos con guacamole o el ceviche de atún.

Fueron dos horas apasionantes: el tiempo pasó volando con la gran energía que la familia Huard-Urbiola liberó. A todos los alumnos de la clase de 2de Degas les encantó la charla y todos queremos darle las gracias a La Señora Huard-Urbiola.

¡GRACIAS Señora Huard-Urbiola por este viaje que vino a darle mucha vida a nuestra rutina en plena crisis sanitaria!

Les élèves de la 2de DEGAS

Mis à jour le 28/03/2022
haut de pagebas de page